|
RETOUR VERS L'ENFER ?
La directrice de la colonie éducative pour jeunes filles de la région de Belgorod, Nadejda Fedorenko
présente son expertise et son analyse de la situation dans l’établissement qu’elle dirige. L’ACER-RUSSIE en a extrait les
passages en relation avec sa campagne en faveur des jeunes filles qui sortent de prison,
JEUNES FILLES EN PRISON - Le difficile retour vers la liberté.
La question de la réinsertion sociale des personnes libérées de prison est aujourd’hui prioritaire dans l’action du
personnel de la colonie éducative de Novooskol. Une des préoccupations principales est de donner aux détenues des
conditions de santé, morales et psychologiques leur permettant de s’adapter aux conditions de vie en liberté. Par
conséquent, le problème de l’adaptation sociale est l’affaire de tous, que ce soit du personnel pénitentiaire comme du
pouvoir exécutif local. (...) Il est absolument indispensable de mener un travail de préparation à la sortie surtout avec
les catégories sociales de mineures les plus défavorisées. En effet, les études sociologiques montrent qu’un détenu libéré
sur trois a perdu ses liens sociaux utiles, a besoin d’un travail, d’un logement, d’aide matérielle, financière et autre.
|
Lors de sa libération, l’individu retrouve une société qui a profondément changé ces derniers temps, il
n’a pas de travail, souvent pas de logement, de fait il est seul. Confronté à de difficiles problèmes, il ne trouve
souvent rien de mieux que de commettre un nouveau délit. Le but des travailleurs sociaux est de prévenir ces difficultés
et de préparer les détenues à leur libération, en enjoignant les services sociaux et de l’Etat à s’engager. (...)
Dans la colonie éducative de Novooskol, les détenues sont âgées de 14 à 21 ans. Une majorité écrasante vient de familles
nécessiteuses dont les parents sont alcooliques. Beaucoup n’entretiennent aucune correspondance avec leurs parents,
presque la moitié ne reçoit pas de colis. 28,3% n’ont plus de liens sociaux. Les orphelins constituent 15,3% de la
population carcérale, 5,3% ont des parents en détention, 41% sont de familles monoparentales. Le nombre de personnes
atteintes de troubles psychiques est en augmentation : 5% d’alcooliques, 6% de toxicomanes, 22% souffrent de problèmes
psychiques. La quantité de problèmes sociaux est immense sans tenir compte du fait que dans l’établissement se trouvent des détenues de 38 régions de Russie. Il faut remarquer que la majorité des personnes condamnées sont
pédagogiquement abandonnées, avec un faible niveau d’instruction et sont moralement dévastées.
|
(...) L’administration de la colonie doit faire face au problème aigu de l’impossibilité d’obtenir des passeports de la
Fédération pour les détenues bien que les organes judiciaires soient dans l’obligation de fournir des papiers d’identité
pour les affaires privées en accord avec le décret du ministère des Affaires intérieures de la Fédération de Russie du
28/12/2006 N°1105. Les bénéficiaires des services gouvernementaux pour l’obtention de passeports sont les citoyens de la
Fédération de Russie ayant atteint l’âge de 14 ans. Malgré cela, 75% des détenues à leur arrivée à Novooskol ne détenaient
ni passeport, ni document témoignant de leur naissance. En 2007, 60 passeports ont été délivrés. 178 demandes ont été
déposées à la Direction du service fédéral des migrations pour l’obtention de la citoyenneté de la
Fédération de Russie. En tout, 20% de réponses positives ont été reçues. (...)
La directrice de la colonie de Novooskol termine son rapport en citant les organisations non gouvernementales qui
contribuent à l’humanisation de la situation dans son établissement, notamment le partenaire moscovite de l’ACER-RUSSIE
Sodeistvie qui parallèlement à une aide
humanitaire assure des consultations psychologiques et juridiques aux détenues ainsi qu’un soutien à la sortie pour
trouver du travail et un logement.
CE TEMOIGNAGE NOUS ENCOURAGE A
SOUTENIR L'ACTION DE SODEISTVIE QUI ACCOMPAGNE LES JEUNES FILLES A LEUR LIBERATION ET TENTE DE SENSIBILISER LES AUTORITES
A LA NECESSITE DE CREER UNE STRUCTURE CHARGEE DE LA REINSERTION DES JEUNES QUI SORTENT DE PRISON.
Source : Conseil auprès du président de la Fédération de Russie pour le développement et l’assistance aux instituts
de la société civile et des droits de l’homme
Photos : Sodeïstvie
|
